蝶恋花李清照

1. 惜别伤离方寸乱，xībiéshānglífāngcùnluàn，

2. (年代)：宋(niándài)：sòng

3. 才华横溢的她陷入了可悲的境遇

4. 最后一句是全词最美的一句，这个场景已由白日试衣写到晚上独眠，深夜里词人手弄着灯花，在烛光中思念着爱人。“独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄”，道出了全词唯一的“愁”字，而且是一个浓愁，这两句对仗工整，寄情于景，写景工整，写情入神，是难得的佳句。

5. 其声即旧《临江仙》也——这数首词所用的词牌，即从前的《临江仙》。声：指词牌。旧：从前的。

1. 唱到千千遍。chàngdàoqiānqiānbiàn。

2. 淡云来往月疏疏。 —— 《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》

3. 蝶恋花：词牌名。又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。双调，六十字，上下片各四仄韵。

4. 温暖的雨和晴朗的风最先冻结，柳树的眼睛上有梅花的下巴，已经打动了春心。酒意诗情和谁在一起？眼泪溶解残粉钹的重量。

5. ⑹山枕：即檀枕。因其形如“凹”，故称“山枕”。山，《草堂诗余别集》注“一作鸳”。斜欹：《历代诗余》、文津阁四库全书本《乐府雅词》作“欹斜”。欹(qī)：靠着。

1. 山枕斜欹，枕损钗头凤。

2. 此词很难确切系年，应该是李清照前期的作品。在有的版本中，题作”离情“或”春怀“。当作于赵明诚闲居故里十年后重新出仕、李清照仍独自留居青州时。赵明诚担任地方官的时候，二人曾有过短暂的离别。

3. 蝶恋花作者:李清照泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关，唱到千千遍。人道山长水又断，潇潇微雨闻孤馆。惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅，好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。蝶恋花作者:李清照暖雨晴风初破冻。柳眼梅腮，已觉春心动。酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重。乍试夹衫金缕缝。山枕斜倚，枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄。蝶恋花作者:李清照永夜恹恹欢意少，空梦长安，认取长安道。为报今年春色好，花光月影宜相照。随意杯盘虽草草，酒美梅酸，恰称人怀抱。醉里插花花莫笑，可怜人似春将老。

4. 潇潇微雨闻孤馆。xiāoxiāowēiyǔwéngūguǎn。

5. 晚上体弱多病，很少高兴。空梦长安，认长安说。为了改善今年春天的颜色，花和月亮的影子应该拍照。

6. 暖雨晴风初破冻，柳眼梅腮，已觉春心动。酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重。乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄。

7. 乍：起初，刚刚开始。衫：《唐宋诸贤绝妙词选》《草堂诗余别集》《古今词统》《古今诗余醉》《历代诗余》《林下词选》《漱玉词》(诗词杂俎本)作“衣”。金缕缝：用金钱缝成的农服。

8. 这首歌《蝶恋花》是李清照南渡后，在他乡悲伤的情况下写的佳作。一起享受这句话吧。

9. 卧看残月上窗纱。 —— 《摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华》

10. 【蝶恋花李清照】闺情、伤别，在中国古代诗词创作中，大约也算是永恒的主题之一了。但是，在李清照之前，真正出自少女作家之手，而又能以纯情的笔致、高雅的格调来曲写闺事的作品，并不多见，更不要说能透过闺情这一侧面，反映出一个人心灵的历史，折射出某时代的治乱沧桑了。

1. 暖雨晴风▲初破冻，柳眼梅腮，︵已觉春心动。↓酒意诗情▲谁与共？↑泪融残粉▲花钿重。↓

2. 蝶恋花李清照泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关，唱到千千遍。人道山长山又断，萧萧微雨闻孤馆。惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅。好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。(译文)丝绸的薄衫被泪水浸湿，脸上的脂粉也和在泪水中沾满衣衫。《四叠阳关》唱了千千遍，(姊妹们说)此行路途遥遥山长水远，而今已行至“山断”之处，距离更加遥远了。萧萧的夜雨淅淅沥沥烦人心境独处孤馆更是愁上加愁，临别之际极度伤感心绪不宁，以致在饯别宴席上喝了多少杯酒，酒杯的深浅也没有印象。东莱并不象蓬莱那么遥远，只要鱼雁频传音讯常通，(姊妹们)还是如同厮守在一

3. 少妇试穿金丝缝成的夹衫，但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上，把她头上的钗儿压坏了，她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓，又怎能做得好梦？惟有在深夜里呵，手弄着灯花，心里想着爱侣。

4. 蝶恋花日巳召亲族李清照永夜恹恹欢意少。空梦长安，认取长安道。为报今年春色好，花光月影宜相照。随意杯盘虽草草。酒美梅酸，恰称人怀抱。醉里插花花莫笑，可怜春似人将老。

5. 暖暖的雨，暖暖的风，送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了，梅花怒放了，春天已经来了。端庄的少妇，也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边，又能和谁把酒论诗呢？少妇的泪水流下脸颊，弄残了搽在她脸上的香粉。

6. 下片：时上巳节，词人尝酸梅酿酒，不得痛饮。(李清照很爱喝酒)那酸酒的味道就像她自己的辛酸遭遇，她怎么能痛饮下去呢！多情的她把花插在头上，但不允许戏弄花。“可怜的春天好像人老了”，可怜的春天也像人的衰老一样即将过去。这句话有双关的意思。描写了李清照对青春时代潮流的无奈，暗喻祖国江山社稷也像过去的春天一样，渐渐沦陷。

7. 欢迎您加入我们的免费打卡练习群

8. ⑻夜阑：夜深。灯花：灯蕊燃烧耐结成的花形。

9. 但宋词的没落，终究让这个词牌渐渐走下了衰亡，本期要和大家分享的是文坛最后一篇拿得出手的《蝶恋花》，来自李清照的《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》。这是李清照平生最孤独的一首词，写于丈夫赵明诚外出期间，在词中李清照从白天写到黑夜，想他想到不顾形象，让我们一起来品一品异地相思有多苦

10. “四叠阳关”(sìdiéyángguān)指送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍。蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满宋代：李清照泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关，唱到千千遍。人道山长水又断，萧萧微雨闻孤馆。惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅。好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。译文：与姐妹们分手时，惜别的泪水打湿了衣衫，洇湿了双腮，送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍，纵有千言万语，也难尽别情。而今身在异乡，望莱州山长水远。寄宿馆所，秋雨潇潇，不禁感到无限凄清。被离情别绪搅得心乱如麻，竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的，那杯中酒是深

1. 她更以《如梦令》首歌压倒了整个北宋文坛，受到当时文学界泰斗们的赞誉。李清照也用这句话开启了她传奇多样的文学生涯。熟悉李清照的读者都知道李清照经历了北宋的灭亡和南宋的创立。自己是这个王朝更迭的受害者！

2. 柳眼梅腮，已觉春心动。

3. 没有最好一说,要看自己的体会,除了苏轼的之外,推荐一曲:蝶恋花柳永伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意？拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

4. 李清照和丈夫的感情很深，这个矫揉造作的才女一天也离不开赵明诚。在这句话里，我们也能深深体会到她依赖着丈夫。但是这只小鸟依人说，离不开丈夫赵明诚的李清照家破人亡，最后一个人流浪。坠入人间地狱的李清照仿佛无依无靠，她整天泪洗面，心里有家乡和心里最担心的丈夫赵明诚！

5. 方寸：即“方寸地”，指人的心。

6. 随便端盘子是草。酒是梅酸，正好合人家的口味。不要喝醉了开花笑。可怜的春天好像人会变老。

7. 注释⑴初破冻：刚刚解冻。⑵柳眼：初生柳叶，细长如眼，故谓“柳眼”。梅腮：梅花瓣儿，似美女香腮，故称“梅腮”。⑶花钿(diàn)：用金翠珠宝等制成花朵的首饰。⑷乍：起初，刚刚开始。金缕缝：用金钱缝成的农服。⑸山枕：即檀枕。因其形如“凹”，故称“山枕”。欹(qī)：靠着。⑹钗头凤：即头钗，古代妇女的首饰。因其形如凤，故名。⑺夜阑：夜深。灯花：灯蕊燃烧耐结成的花形。

8. 蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满

9. 部分内容来自网络，旨在弘扬中华传统文化，仅供学习交流，部分未署名皆因原作者无法考证，如有侵犯您的合法权益，敬请谅解，并请及时告知我们。

10. 词的下片，这份相思之情更甚。词人连写自己三个生活场景，写尽了相思的孤独。第一个场景是试穿金丝夹衫时，她“山枕斜欹，枕损钗头凤”，心思全不在试衣上，头钗儿也压掉了，斜靠在枕头上默默伤怀，可谓十分不顾形象了。第二个场景是夜间无眠时，她抱着枕头夜不能寐，所谓相思入骨大抵如此。

1. 泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关，唱到千千遍。人道山长山又断，萧萧微雨闻孤馆。(山又断一作：水又断)惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅。好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。

2. 缝拼音：féng蝶恋花·暖雨晴风初破冻朝代：宋代作者：李清照原文：暖雨晴风初破冻，柳眼梅腮，已觉春心动。酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重。乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄。译文暖暖的雨，暖暖的风，送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了，梅花怒放了，春天已经来了。端庄的少妇，也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边，又能和谁把酒论呢？少妇的泪水流下脸颊，弄残了搽在她脸上的香粉。少妇试穿金丝缝成的夹衫，但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上，把她头上的钗儿压坏了，她也茫然不顾。

3. ⑴蝶恋花：词牌名。又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。双调，六十字，上下片各四仄韵。

4. 南渡后的李清照不仅失去了房子，而且在避难中失去了丈夫。从此，李清照像落叶一样，在人生的这场风雨中孤单地飘着。奔涌投靠的可悲境遇，使原本反叛的“词国皇后”越发苍老，最后郁郁寡欢。在这段时间里，李清照把自己悲伤的处境和对国家、亡夫的思念一个接一个地编成经典的词篇，一直唱到现在。

5. 酒盏深和浅，jiǔzhǎnshēnhéqiǎn，

6. 这句话中，流露出溢于言表的悲伤和怨恨。表达了对故人的思念和回忆，写下了他乡的悲苦遭遇，写下了对祖国江山社稷灭亡的无奈和叹息。与以前李清照清新明快的《蝶恋花》相比，两个词的落差非常大。南渡后李清照的悲伤处境，读者每次读这些诗都会为她心痛吧。

7. 山枕：即檀枕。因其形如“凹”，故称“山枕”。山，《草堂诗余别集》注“一作鸳”。斜欹：《历代诗余》、文津阁四库全书本《乐府雅词》作“欹斜”。欹(qī)：靠着。

8. 写闺怨诗，一般多以凄凉之景开篇，但李清照这首词，却是一片初春美景。初春的里，暖雨阵阵，暖风徐徐，一个“破”字将冬意带走。词人用“梅眼梅腮”的两个动人的比喻形象柳叶初出，梅花怒放之景。与春天一起到来的，还有词人的一片春心。但此时爱人却不在身边，无人能与自己把酒论诗，想到这她滴泪垂下，融残了脸上的轻妆。

9. 乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。

10. 蝶恋花李清照泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关，唱到千千遍。人道山长水又断，潇潇微雨闻孤馆。惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅。好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。

1. ⑺钗头凤：即头钗，古代妇女的首饰。因其形如凤，故名。

2. ⑷花钿(diàn)：用金翠珠宝等制成花朵的首饰。

3. 泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关，唱到千千遍。人道山长水又断，萧萧微雨闻孤馆。惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅。好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。

4. 上(南渡后的李清照过着孤独寄身的悲惨生活。这进一步加剧了她对家乡的思乡和对曾经甜蜜日子的回忆。几个漫长的夜晚，她总是被首都熟悉的街景吵醒。说话的人不是一次或两次，看起来像是在做故乡首都的梦。在那条熟悉的街道上，即使过了多年，美好的记忆依然清晰地浮现在脑海里。

5. 译文暖暖的雨，暖暖的风，送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了，梅花怒放了，春天已经来了。端庄的少妇，也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边，又能和谁把酒论诗呢？少妇的泪水流下脸颊，弄残了搽在她脸上的香粉。少妇试穿金丝缝成的夹衫，但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上，把她头上的钗儿压坏了，她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓，又怎能做得好梦？惟有在深夜里呵，手弄着灯花，心里想着爱侣。

6. ⑸乍：起初，刚刚开始。衫：《唐宋诸贤绝妙词选》《草堂诗余别集》《古今词统》《古今诗余醉》《历代诗余》《林下词选》《漱玉词》(诗词杂俎本)作“衣”。金缕缝：用金钱缝成的农服。

7. 独居的寂寥让她流泪洗衣领

8. 点击上方蓝字关注我们，每日获取新知

9. 乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄。

10. 暖雨晴风初破冻，柳眼梅腮，已觉春心动。酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重。

1. 花钿(diàn)：用金翠珠宝等制成花朵的首饰。

2. 蝶恋花·暖雨晴风初破冻

3. (蝶恋花、鹊踏枝、凤栖梧)又名《鹊踏枝》、《凤栖梧》。唐教坊曲。《乐章集》、《张子野词》并入“小石调”，《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》，联章作《鼓子词》，咏《会真记》事。双调，六十字，上下片各四仄韵。(定格)中仄中平平仄仄。中仄平平，中仄平平仄。中仄中平平仄仄，中平中仄平平仄。中仄中平平仄仄。中仄平平，中仄平平仄。中仄中平平仄仄，中平中仄平平仄。龙榆生的唐宋词格律里头的。另外还有钦定词谱的，这里不好编辑格式，直接给你个连接，http://www。shikun。net/show。asp?id=

4. 月移花影约重来。 —— 《浣溪沙·闺情》

5. 此词的具体创作时间不详，应该是李清照前期的作品。在有的版本中，题作”离情“或”春怀“。当作于赵明诚闲居故里十年后重新出仕、李清照仍独自留居青州时。赵明诚担任地方官的时候，二人曾有过短暂的离别。

6. 本期为《诗词歌赋汇》原创观赏连载第427期，每日定时更新文章。喜欢的朋友请关注我。谢谢你。

7. 每日打卡练习，群内会有老师不定期指导大家的练习哦。

8. 花光月影宜相照。 —— 《蝶恋花·上巳召亲族》

9. 又到周末了，希望大家可以陪在爱人、孩子身边，放下那些令人疲惫的工作琐事，认真生活。祝周末愉快！