有感觉的中英对照句子
🌟 感觉
1. Love is a fire which burns unseen。爱情是无形燃烧的火焰
2. It’s great to be great , but it’s greater to be human。 我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。
3. An aim in life is the only fortune worth finding。生活的目标,是唯一值得寻找的财富。
4. Do not,for one repulse,forgo the purpose that you resolved to effort。不要因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的。
5. No man or woman is worth your tears, and the one who is, wont make you cry。没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
🌵 中英对照
1. I know someone in the world is waiting for me, although I’ve no idea of who he is。 But I feel happy every day for this。 我知道这世上有人在等我,尽管我不知道我在等谁。但是因为这样,我每天都非常快乐。
2. A true love is what doesnt strive for busyness, for extravagance, for luxury, and moreover for hokum。 真正的爱情是不讲究热闹不讲究排场不讲究繁华更不讲究嚎头的
3. Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered。爱情是一方织巾,用自然编织,用幻想点缀。
4. To the world you may be one person, but to one person you may be the world。对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
5. The heartbreaking departure always happens in a fraction of a moment。悲伤的离别总是那一瞬间的一瞬间。
🌵 感觉中英对照
🧵 更多感觉中英对照的句子1
1. But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end。只要我一想起你,亲爱的人,所有的失落和遗憾烟消云散
2. I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes。 我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。
3. And to the whole day through。每一分每一秒直到一天结束
4. I love you not for who you are, but for who I am in your heart。我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
5. Love keeps the cold out better than a cloak。 爱比大衣更能驱走寒冷。
6. How can you say to your brother, `Let me take the speck out of your eye,’ when all the time there is a plank in your own eye 你自己眼中有梁木,怎能对你弟兄说,容我去掉你眼中的刺呢?
7. Atrue friend is some one who reaches for your hand and touches your heart。一个真正的朋友是向你伸出手,触动你心灵的人。
8. Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile。纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
9. To the world you may be just one person。 To the person you may be the world。对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。
10. Do you love life Then do not squander time;for that’s the stuff life is made of。你热爱生命吗?那么,别浪费时间,因为生命是由时间组成的。