英语作文大全

　　The Difficulty of Learning Chinese

　　学习中文的困难

　　I was born in America and stayed there for four years.

　　我出世在美国并且呆了四年。

　　But after I celebrate my four years old birthday, my parents decide to go back to China.

　　但在庆祝完我四岁生日后，我父母决定回到中国。

　　Going back to China, I meet many difficulties. The biggest difficulty for me is to learn Chinese.

　　回到中国，我遇到了很多困难。对我来说最大的困难就是学习中文。

　　Oh, god, it is so hard. There are so many Chinese and every word has many meanings.

　　哦，上帝，太难了。汉字实在太多了，而且每个字又有很多意思。

　　What's worse, the same pinyin may have various meanings and intonation also makes great difference.

　　更严重的是，同一个拼音还可以有不同的意思而且音调不一样，差别也很大。

　　I don't know how to open my mouth. Although there are many people help me, I still feel it difficult to learn well.

　　我都不知道如何开口了。虽然有很多人帮我，但我还是觉得很难学好。

标签：高考

热门成语

• 哀感顽艳  原意是指内容凄切，文辞华丽，使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
• 匪夷所思  匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 暗送秋波  旧时比喻美女的眼睛象秋天明净的水波一样。指暗中眉目传情。
• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 黯然无色  指事物失去原有光彩，变得暗淡无光。
• 飞沙走砾  沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
• 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
• 挨肩擦背  形容人多拥挤。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
• 波涛汹涌  汹涌：水势腾涌的样子。形容波浪又大又急。
• 补过拾遗  拾遗：纠正帝王的过失。填补、纠正帝王的过失。也指匡正、改掉自己的过失、缺点。
• 不逞之徒  不逞：不得志，不如意；徒：人（含贬义）。因心怀不满而闹事捣乱的人。
• 不费吹灰之力  形容事情做起来非常容易，不花一点力气。
• 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。