英语作文大全

　　我是一条清澈见底的小溪，我的肚子里装满了许多又肥又大的小鱼和小虾，那些有名字的，没名字的小鱼和小虾每天在我肚子里欢快地嬉耍着。然而随着人类科学的进步，大家虽然用上了清洁的自来水，但把那些脏水和垃圾都倒进了我的肚子里，我变成了一条巨臭无比的小溪，那些小鱼小虾们身体好的游走了，身体差的也只有等死了。

　　I am a clear and bottomless stream. My stomach is filled with many fat and big fish and shrimp. Those named and unnamed fish and shrimp play happily in my stomach every day. However, with the progress of human science, although we used clean tap water, we poured those dirty water and garbage into my stomach, and I became a huge stinking stream. Those little fish and shrimp swam away in good health, and those who were in poor health had to wait for death.

　　有一次，一个穿得很干净的年轻人走到了我身边，他样子看起来似乎很喜欢我，我也很高兴。突然，他从身后拿出一箱装得满满的垃圾桶向我倒来，垃圾铺天盖地地落在我身上，顿时，我气得火上了天，年轻人边笑边说：“你这臭小溪，我让你变得更臭，哈哈哈！”我伤心地流下了眼泪，心想：这些人类真可恶！

　　Once, a very clean dressed young man came to me. He seemed to like me very much, and I was very happy. Suddenly, he took out a box full of garbage cans from behind and poured them at me. The garbage fell on me. Suddenly, I was angry. The young man laughed and said, "you stink stream, I make you stinker, ha ha ha!" I shed tears sadly, thinking: these people are really hateful!

　　记得还有一次，不知哪里飘来了一片像彩虹一样五颜六色的水从我身旁缓缓地流过，我仔细一看，原来是不远处的一个工厂把废油漆倒进了我肚子里。人们一见到我就捂着鼻子跑走了，边跑居然还往我身上吐口水，我又一次大哭了一场。

　　I remember another time when a rainbow of water came from somewhere and flowed slowly by my side. When I looked carefully, it turned out that a factory nearby poured waste paint into my stomach. As soon as people saw me, they ran away with their noses covered. They even spit on me while running. I cried again and again.

　　我真想对人类说：“你们的科学发达了，可以不用我的水，但可以在我这游泳或钓鱼啊！破坏我对你们有什么好处呢？何况你们的子子孙孙还是需要我的呀。有一天他们看到地球上到处都是像我一样的臭小溪，他们会怎样想呢？如果这世上每一个人都像你们一样，那地球上所有的动物都会死在你们的手里啊！”

　　I really want to say to human: "your science is developed, you can not use my water, but you can swim or fish here!" What good is destroying me for you? Besides, your children and grandchildren still need me. One day they saw that the earth was full of stinky streams like me. What would they think? If everyone in the world is like you, all the animals on the earth will die in your hands! "

标签：日记翻译

热门成语

• 哀感顽艳  原意是指内容凄切，文辞华丽，使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
• 匪夷所思  匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
• 分我杯羹  羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 按捺不住  按捺：压抑，忍耐。心里急燥，克制不住。
• 匪夷匪惠  夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
• 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
• 百卉千葩  常比喻事物丰富多彩，景象繁荣兴盛。
• 百岁千秋  一百年，一千载。形容岁月漫长，历时很久。
• 败鳞残甲  败：毁坏。残败零碎的鳞甲，比喻满空飞舞的雪花。
• 诽誉在俗  诽：指诽谤；誉：赞扬；俗：风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
• 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
• 挨肩擦背  形容人多拥挤。
• 肥马轻裘  裘：皮衣。骑肥壮的马，穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
• 伯道无儿  伯道：邓伯道。旧时对他人无子的叹息。
• 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。