词云成语网提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:词云成语网 > 诗词大全> 第十七章翻译及注释

第十七章翻译及注释

查看第十七章全诗

译文  最好的统治者,人民并不知道他的存在;其次的统治者,人民亲近他并且称赞他;再次的统治者,人民畏惧他;更次的统治者,人民轻蔑他。统治者的诚信不足,人民才不相信他,最好的统治者是多么悠闲。他很少发号施令,事情办成功了,老百姓说“我们本来就是这样的。”

注释1、太上:至上、最好,指最好的统治者。2、不知有之:人民不知有统治者的存在。3、悠兮:悠闲自在的样子。4、贵言:指不轻易发号施令。5、自然:自己本来就如此。

推荐古诗: 欲与元八卜邻,先有是赠南涧中题扬子津望京口澄迈驿通潮阁二首(余生欲老南海村)满江红(又捱过、几番秋色)出师讨满夷自瓜洲至金陵(缟素临江誓来胡)石上偈(无才可去补苍天)七律(红军不怕远征难)无题(孩儿立志出乡关)寒食临川道中(百卉千花了不存)

推荐诗句: 无情不似多情苦一寸还成千万缕明月松间照,清泉石上流岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵今日斗酒会,明旦沟水头昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也;叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独结发为夫妻,恩爱两不疑

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 爱才如渴  才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 博闻强记  闻:见闻。形容知识丰富,记忆力强。
  • 补阙拾遗  阙:通“缺”,缺失。拾遗:补录遗漏。补录缺失遗漏的内容。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不羁之才  非凡的、不可拘束的才能。
  • 不矜不伐  矜、伐:自夸自大。不自经为了不起,不为自己吹嘘。形容谦逊。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不堪入目  指形象丑恶,使人看不下去。