词云成语网提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:词云成语网 > 诗词大全> 忆江南·江南好翻译及注释

忆江南·江南好翻译及注释

查看忆江南·江南好全诗

译文江南是个好地方,我熟悉那里的风景。日出时,江边红花比火还红艳,春天里,一江绿水仿佛被蓝草浸染。怎能让人不常常思念美好的江南?

注释⑴忆江南:词牌名。据《乐府杂录》,此词又名《谢秋娘》,系唐李德裕为亡姬谢秋娘作。又名《望江南》、《梦江南》等。分单调、双调两体。单调二十七字,双凋五十四字,皆平韵。忆:怀念。⑵谙:熟悉。⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。⑷蓝:一种植物,叶蓝绿色,蓝草,可以用来制作染料。

推荐古诗: 燕子楼(满床明月满帘霜)润州二首(其一)重别梦得梧桐影(明月斜)鹧鸪天(暗淡轻黄体性柔)沁园春(为子死孝,为臣死忠)石灰吟(千锤万击出深山)葬花吟(花谢花飞花满天)梅村(枳篱茅舍掩苍苔)七古(独坐池塘如虎踞)

推荐诗句: 空山新雨后,天气晚来秋云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼飞流直下三千尺,疑是银河落九天酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂慈母手中线,游子身上衣飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升相思难表,梦魂无据,惟有归来是花褪残红青杏小燕子飞时,绿水人家绕别来春半,触目柔肠断

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 敝帚千金  一把破扫帚,当千金那样贵重。比喻东西虽不好,但自己十分珍惜。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 补阙灯檠  阙:缺;灯檠:灯架。没有灯架,用人充作灯架。旧时讽刺男人惧内。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不逞之徒  不逞:不得志,不如意;徒:人(含贬义)。因心怀不满而闹事捣乱的人。
  • 不分青红皂白  比喻不分是非,不问情由。
  • 不得已而为之  没有办法,只能这样做。
  • 不敢越雷池一步  越:跨过;雷池:湖名,在安徽省望江县南。原指不要越过雷池。后比喻不敢超越一定的范围和界限。
  • 不甘示弱  示:显示,表现。不甘心表示自己比别人差。表示要较量一下,比个高低。