译文她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
推荐古诗:
题海图屏风、
恨别、
汉江临眺、
减字木兰花·卖花担上、
玉楼春(红酥肯放琼苞碎)、
己亥杂诗(天将何福予蛾眉)、
少年游(青衫磊落险峰行)、
临江仙(一别都门三改火)、
水龙吟(似花还似非花)、
西江月(三过平山堂下)
推荐诗句:
莫愁前路无知己,天下谁人不识君、
朝看水东流,暮看日西坠、
青山依旧在,几度夕阳红、
若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣、
老来情味减,对别酒、怯流年、
桃之夭夭,灼灼其华、
宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中、
黄河之水天上来,奔流到海不复回、
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山、
中岁颇好道,晚家南山陲
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 奔走钻营 到处奔波,削尖脑袋谋求私利。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 伯埙仲篪 伯、仲:兄弟排行的次第,伯是老大,仲是老二;埙:陶土烧制的乐器;篪:竹制的乐器。埙篪合奏,乐音和谐。旧时赞美兄弟和睦。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不见天日 比喻社会黑暗,见不到一点光明。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。