词云成语网提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:词云成语网 > 诗词大全> 翻译及注释

翻译及注释

查看全诗

译文  激扬的河水不断流淌,水底的白石更显鲜明。想起了白衣衫红衣领,跟从你到那沃城一行。既然见了桓叔这贤者,怎不从心底感到高兴。  激扬的河水不断流淌,冲得石块更洁白清幽。想起白内衣和红绣领,跟从你到那鹄城一游。既然见了桓叔这贵人,还有什么值得去忧愁。  激扬的河水不断流淌,水底的白石更显晶莹。当我听说将有机密令,怎么也不敢告诉别人。

注释①扬:激扬。②凿凿:鲜明貌。③襮(bó 勃):绣有黼文的衣领。④沃:曲沃,地名,在今山西闻喜县东北。⑤既:已。君子:指桓叔。⑥云:语助词。⑦皓皓:洁白状。⑧绣:刺方领绣。鹄:邑名,即曲沃;一说曲沃的城邑。⑨粼粼:清澈貌。形容水清石净。⑩命:政令。

推荐古诗: 遗爱寺(弄石临溪坐)寄远屏风送魏二浣溪沙(绣幕芙蓉一笑开)过上湖岭望招贤江南北山(岭下看山似伏涛)入京诗(手帕蘑姑与线香)卜算子(风雨送春归)沁园春(独立寒秋)无题(惯于长夜过春时)

推荐诗句: 河海不择细流,故能就其深;红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳相恨不如潮有信,相思始觉海非深黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠大漠孤烟直,长河落日圆深林人不知,明月来相照。十年磨一剑,霜刃未曾试千磨万击还坚劲,任尔东西南北风黑发不知勤学早,白首方悔读书迟飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 白首相知  白首:白头发,引申为时间长。意谓老年知己。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 败鼓之皮  败:破旧。破鼓皮可作药材。比喻虽微贱,却是有用的东西。
  • 北叟失马  比喻祸福没有一定。
  • 备而不用  准备好了,以备急用,眼下暂存不用。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 不耻下问  乐于向学问或地位比自己低的人学习,而不觉得不好意思。